(XVII-XVIIIème siècle)
Notamment celles du numéro 9 (1783), du numéro 16 (1722) et du numéro 41 (1774), l'hôtel de Soubise et la maison du numéro 13 (1778)
Autour de l’église Saint Magloire (début XVIIIe), petit quartier dit « quartier latin » avec ses rues étroites, ses placettes, ses maisons aux toits pentus et galbés. La place de la République et ses demeures du XVIIIe siècle.
Le quartier latin part du Petit Doué (où se trouvent actuellement les vétérinaires) en comprenant la rue St Magloire, la rue de Goëllo, la rue Corlay, la rue Berthou et la place des halles (où se trouvent actuellement le café des Halles). Ce petit quartier ainsi que la Place de la République regroupaient 90 enfants, 40 commerces dont 10 ou 12 cafés, 3 ou 4 épiceries et 2 ou 3 charcuteries.
La population vivait dans des endroits très restreins et en communauté, ex : 35 personnes dans une maison (1 moyenne de 5 enfants et d’un ménage dans chaque pièce).
La place de la République
Le patrimoine architectural de la place manifeste une prospérité relative des XVIIe et XVIIIe siècles. Les dimensions de cette place bordée d’élégantes façades du XVIIe et XVIIIe siècles étaient justifiées par la vocation artisanale et commerciale du bourg.
Certaines maisons de Châtelaudren datant du 17e siècle présentent des lucarnes de maçonneries de grande qualité. Elles ont un caractère monumental et un grand luxe de décor. Ce sont des éléments d’architecture exceptionnels, distinctifs pour chaque maison. Le type de lucarne le plus répandu est toutefois du 19e.
